فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا
ترجمہ: پس ان دونوں کے ہاتھ کاٹو۔
یہ سورۃ المائدہ کی آیت 5:38 کا حصہ ہے۔ یہاں مقصد صرف أَيْدِي کے جمع اور هُمَا کے مثنّٰی ہونے کو سمجھنا ہے۔
أَيْدِيَ مفعول بہ منصوب، مضاف؛ هُمَا مضاف الیہ ضمیر ہے۔ فقہی احکام اس نحوی سبق کا موضوع نہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
قرآنی مثال کی نحوی وضاحت
اسمِ مثنّٰی: اعراب، مقصور، ممدود اور اضافت
فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا
ترجمہ: پس ان دونوں کے ہاتھ کاٹو۔
یہ سورۃ المائدہ کی آیت 5:38 کا حصہ ہے۔ یہاں مقصد صرف أَيْدِي کے جمع اور هُمَا کے مثنّٰی ہونے کو سمجھنا ہے۔
أَيْدِيَ مفعول بہ منصوب، مضاف؛ هُمَا مضاف الیہ ضمیر ہے۔ فقہی احکام اس نحوی سبق کا موضوع نہیں۔