كَانَ زَيْدٌ قَائِمًا
ترجمہ: زید کھڑا تھا۔
كَانَ: فعلِ ماضی ناقص، مبنی بر فتح۔
زَيْدٌ: اسمِ کان، مرفوع، علامتِ رفع ظاہر ضمہ۔
قَائِمًا: خبرِ کان، منصوب، علامتِ نصب ظاہر فتحہ۔
«زَيْدٌ» کا ضمہ برقرار ہے؛ «قَائِمٌ» جب خبرِ کان بنا تو «قَائِمًا» ہو گیا۔ اسی اعرابی تبدیلی کو پہچاننا ضروری ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
كَانَ زَيْدٌ قَائِمًا
ترجمہ: زید کھڑا تھا۔
كَانَ: فعلِ ماضی ناقص، مبنی بر فتح۔
زَيْدٌ: اسمِ کان، مرفوع، علامتِ رفع ظاہر ضمہ۔
قَائِمًا: خبرِ کان، منصوب، علامتِ نصب ظاہر فتحہ۔
«زَيْدٌ» کا ضمہ برقرار ہے؛ «قَائِمٌ» جب خبرِ کان بنا تو «قَائِمًا» ہو گیا۔ اسی اعرابی تبدیلی کو پہچاننا ضروری ہے۔