اصل متن میں «كزيد، وعمرو» جزئی کی مثالیں ہیں۔ یہاں «زید» سے صرف حروف ز، ی، د نہیں بلکہ وہ متعین شخص مراد ہے جس پر نام مقرر ہو چکا ہے۔
«زید» — ایک خاص فرد کی شناخت۔
«عمرو» — ایک دوسرے خاص فرد کی شناخت۔
«انسان» — انسان ہونے کا مفہوم، جس میں بہت سے اشخاص شریک ہو سکتے ہیں۔
اگر دو مختلف لوگوں کا نام «زید» رکھ دیا جائے تو یہ اس بات کی دلیل نہیں کہ ان کی شخصی شناخت ایک ہوگئی۔ مشترک نام کا لفظ الگ مسئلہ ہے، جبکہ جزئی ہونے کا فیصلہ نام کے متعین مقصود کے اعتبار سے ہوتا ہے۔