وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ
جملے کی ترکیب
وَصَدَّقَ پچھلے افعال پر معطوف اور بابِ تفعیل سے ہے۔ بِٱلْحُسْنَىٰ جار و مجرور اس سے متعلق ہے۔
آیت کا خلاصہ
وہ بھلی بات کو سچ مانتا ہے۔
وَصَدَّقَ — اور تصدیق کی
گرامر: وَ حرفِ عطف؛ صَدَّقَ بابِ تفعیل کا فعلِ ماضی اور فاعل هُوَ مستتر ہے۔
بِٱلْحُسْنَىٰ — بھلائی کی
گرامر: بِ حرفِ جر، ٱل حرفِ تعریف اور حُسْنَىٰ مؤنث محلّاً مجرور ہے۔ یہ ترکیب «صَدَّقَ» سے متعلق ہے۔