فرض کیجیے ابتدائی ہدایت ہے: «منتخب افراد آئیں»۔ بعد کی وضاحت سے معلوم ہوتا ہے کہ انتخاب کی شرط کیا تھی۔ یہ مثال بیانِ تفسیر کا عمومی طریقہ سمجھاتی ہے: جس ابہام کی وجہ سے مفہوم متعین نہ ہو رہا تھا، اسے واضح کرنا۔
مگر بیانِ تقریر موجود مفہوم کی تاکید کرتا ہے، اور بیانِ تغییر شرط یا استثناء جیسے متصل بیان سے حکم کا دائرہ بدل سکتا ہے۔ بیانِ ضرورت اور بیانِ تبدیل کے اثرات مزید الگ ہیں۔ اس لیے ہر اضافی جملے کو صرف «مزید وضاحت» کہہ دینا کافی نہیں۔