«والمولى إذا رأى عبده يبيع ويشتري في السوق فسكت كان ذلك بمنزلة الإذن»
جب مالک اپنے غلام کو بازار میں خرید و فروخت کرتے دیکھے اور خاموش رہے، تو یہ اجازت کے مانند ہوگا۔
تجارت میں اس شخص کے تصرف کا مؤثر ہونا مالک کی اجازت سے وابستہ تھا۔ بازار میں اسے معاملہ کرتے دیکھ کر مالک کا خاموش رہنا اس مخصوص فعل کے جاری رہنے پر اذنِ دلالی کا قرینہ بنتا ہے۔
فرق یہ ہے کہ صریح اذن میں مالک الفاظ سے اجازت دیتا ہے، جبکہ دلالی اذن میں متعلقہ موقع پر اس کے عمل یا سکوت سے اجازت سمجھی جاتی ہے۔ دونوں کا نتیجہ متعلقہ تصرف میں اجازت ہوسکتا ہے مگر ثبوت کا طریقہ مختلف ہے۔
ہر مقام پر ایک شخص کی غیر متعلقہ خاموشی دوسرے کو مطلق اختیار نہیں دیتی۔ یہاں اس کی مالک ہونے کی حیثیت اور تجارتی فعل کا اس کے سامنے ہونا اصل قرینہ ہیں۔