لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ
تم یقیناً ایک حالت سے دوسری حالت تک پہنچتے جاؤ گے۔ (84:19)
یہ جوابِ قسم ہے۔ شروع میں لام اور آخر میں نونِ تاکیدِ ثقیلہ وقوعِ مضمون کی قطعیت ابھارتے ہیں۔ «طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ» میں ایک حالت سے دوسری حالت کی طرف انتقال کا معنی ہے؛ اسے صرف فلکیاتی طبقات کی اصطلاح قرار دے دینا آیت کے معروف عمومی معنی کو محدود کردے گا۔
قراءت میں «لَتَرْكَبُنَّ» (جمع مخاطب) اور «لَتَرْكَبَنَّ» (واحد مخاطب) کے مطابق خطاب کی توجیہ مختلف ہوئی ہے؛ اسی لیے جواب کے مخاطب کی تعیین میں قراءت کو ملحوظ رکھنا ضروری ہے۔ دونوں صورتوں میں حالت سے حالت کی جانب انتقال کا بلاغی محور قائم رہتا ہے۔